Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
мешковина - vertaling naar frans
ГРУБАЯ ПРОЧНАЯ ТКАНЬ
Реднина
![[[Мешок]] из ''мешковины''.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hemp-sack, Asabukuro, Japan.jpg?width=200 "[[Мешок]] из ''мешковины''.")
мешковина
ж.
toile de sac
toile de sac
vieux sacs
- мешковина
treillis à sac
- мешковина
Definitie
Мешковина
грубая прочная ткань, вырабатываемая из толстой пряжи полотняным переплетением нитей (См. Переплетение нитей). Пряжа для М. изготовляется из грубостебельных (жёстких лубяных) волокон: джута, кенафа, канатника и отходов первичной обработки и чесания низкомерного льна-очёса и короткого волокна. М. используется для пошивки мешков (мешочная ткань) и как паковочная ткань.
Wikipedia
Мешковина
Мешкови́на — грубая прочная ткань (дерюга), вырабатываемая из толстой пряжи полотняным переплетением нитей (см. холст) из различного волокна, классического и химического происхождения, для мягкой тары.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor мешковина
1. Пыль после выстрела не поднималась, а мешковина скрывала сноп пламени, вырывавшийся из канала ствола.
2. В макетах любимые фактуры Кочергина - дерево, мешковина, в поэтике - борьба живого с неживым и их взаимное прорастание.
3. Светонепроницаемый материал (крафт- бумага, мешковина, черная нетканая пленка) наматывают в 2-3 слоя на штамб плодового дерева, где предварительно тыльной стороной пилы или капроновой щеткой зачищена старая кора и таким образом создано затененное место.
4. Если отвлечься от магии экрана, живых сопереживаний с героями ленты, негодующих чувств, которые закипают в сердцах у зрителя при виде "цинковых физиономий соглядатаев" " опричников из НКВД, черного их лимузина-воронка на фоне идиллического дачного летнего пейзажа, да потрудится разобрать холодное творение маэстро по полочкам, подобно разноцветным стеклышкам в сломанном калейдоскопе, что же тогда в "сухом остатке"? Грубая, как мешковина, пропагандистская начинка и обнажится.
5. Руководство для будущих президентов". Со всех сторон то и дело слышалось: "Обеспечить большинство..." Растяжки над головами делегатов призывали: "Верим в Россию, верим в себя". Перед началом съезда делегаты могли ознакомиться с экспонатами забавной выставки медведей, где особи были представлены во всех мастях и видах со всяческой начинкой - и мешковина, и дерево, и стекло, и камень.